{"id":10874,"date":"2025-09-10T10:14:09","date_gmt":"2025-09-10T14:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/cflri.ca\/?post_type=dlp_document&#038;p=10874"},"modified":"2025-09-11T16:47:15","modified_gmt":"2025-09-11T20:47:15","slug":"cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs","status":"publish","type":"dlp_document","link":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/","title":{"rendered":"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb11111&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbspotlight-doc-header-img\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]Selon <em>l\u2019Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024 <\/em>de Leger, en collaboration avec l\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie (ICRCP), les endroits les plus fr\u00e9quent\u00e9s pour \u00eatre actifs dans la collectivit\u00e9 sont ceux qui sont reli\u00e9s au transport actif (comme les trottoirs, les bords de route, le voisinage, ainsi que les sentiers et pistes p\u00e9destres). Le tableau 1 pr\u00e9sente les endroits les plus cit\u00e9s o\u00f9 les Canadiens se rendent pour \u00eatre actifs.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Tableau 1 :<\/strong> Endroits et cadres dans la collectivit\u00e9 o\u00f9 les Canadiens se rendent pour \u00eatre actifs<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"background: #1c86a4; color: white;\">\n<td width=\"444\"><strong>Endroits et cadres au sein de la collectivit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td width=\"179\"><strong>%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Trottoirs, bords de la route, voisinage<\/td>\n<td width=\"179\">46 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Sentiers ou pistes p\u00e9destres<\/td>\n<td width=\"179\">44 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Parcs communautaires<\/td>\n<td width=\"179\">23 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Installations municipales et publiques de loisirs ou polyvalentes<\/td>\n<td width=\"179\">19 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Autres environnements naturels, espaces verts, cours d\u2019eau<\/td>\n<td width=\"179\">18 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Gymnases commerciaux ou centres de conditionnement physique<\/td>\n<td width=\"179\">17 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">\u00c0 la maison<\/td>\n<td width=\"179\">7 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">YMCA ou YWCA<\/td>\n<td width=\"179\">7 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Clubs sportifs<\/td>\n<td width=\"179\">6 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">Milieu de travail<\/td>\n<td width=\"179\">6 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">\u00c9tablissements d\u2019enseignement (p. ex. \u00e9coles primaires \u00e0 postsecondaires)<\/td>\n<td width=\"179\">5 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"444\">\u00c9glises ou autres lieux de culte<\/td>\n<td width=\"179\">2 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024, Leger en collaboration avec l\u2019ICRCP<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong><em>Les hommes et les femmes diff\u00e8rent quant aux endroits et aux cadres o\u00f9 ils sont le plus actifs dans leurs collectivit\u00e9s. En g\u00e9n\u00e9ral, les femmes sont plus susceptibles que les hommes d\u2019indiquer \u00eatre actives \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur alors que les hommes sont plus susceptibles d\u2019indiquer qu\u2019ils sont actifs \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Un certain nombre de diff\u00e9rences entre les genres ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es en ce qui concerne les lieux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour faire du sport, de l&rsquo;activit\u00e9 physique et des loisirs. Par exemple, un plus grand pourcentage d&rsquo;hommes ont d\u00e9clar\u00e9 \u00eatre actifs dans des lieux int\u00e9rieurs, notamment dans des installations municipales ou polyvalentes, aux YMCA\/YWCA, dans des \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, des clubs sportifs et au travail. En revanche, les femmes sont plus nombreuses \u00e0 d\u00e9clarer \u00eatre actives au sein de la collectivit\u00e9 dans les lieux plus associ\u00e9s au transport actif, notamment sur les trottoirs, sur les routes, dans le voisinage, sur les sentiers ou les pistes p\u00e9destres, et dans d&rsquo;autres environnements naturels, des espaces verts ou des cours d&rsquo;eau. En outre, les femmes sont plus nombreuses que les hommes \u00e0 d\u00e9clarer leur domicile comme lieu de pr\u00e9dilection. Il n&rsquo;y a pas de diff\u00e9rence significative entre les genres en ce qui concerne le pourcentage de personnes ayant d\u00e9clar\u00e9 d&rsquo;autres types de lieux.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 1 :<\/strong> Endroit o\u00f9 faire de l\u2019activit\u00e9 physique selon le genre[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb10877&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb max_width_custom=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024, Leger en collaboration avec l\u2019ICRCP<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong><em>Les pr\u00e9f\u00e9rences par rapport \u00e0 certains endroits o\u00f9 \u00eatre actifs varient consid\u00e9rablement avec l\u2019\u00e2ge. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Lorsqu\u2019interrog\u00e9 \u00e0 propos des endroits les plus fr\u00e9quent\u00e9s pour faire du sport, de l\u2019activit\u00e9 physique et des loisirs dans la collectivit\u00e9, un plus grand pourcentage de jeunes adultes (\u00e2g\u00e9s de 18\u00a0\u00e0 24\u00a0ans) a indiqu\u00e9 \u00eatre actif dans un gymnase commercial ou un centre de conditionnement physique, le YMCA\/YWCA, un \u00e9tablissement d\u2019enseignement ou un club sportif comparativement aux adultes plus \u00e2g\u00e9s. Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es, les adultes \u00e2g\u00e9s de 25 \u00e0 44\u00a0ans \u00e9taient \u00e9galement plus susceptibles que ceux \u00e2g\u00e9s de 65\u00a0ans ou plus d\u2019indiquer \u00eatre actifs dans les parcs communautaires. Les adultes \u00e2g\u00e9s de 45 \u00e0 64\u00a0ans \u00e9taient, cependant, les plus susceptibles d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 actifs dans les sentiers p\u00e9destres ou les autres environnements naturels, les espaces verts ou les cours d\u2019eau, en particulier les adultes plus jeunes. Comparativement aux Canadiens plus jeunes, un pourcentage sup\u00e9rieur d\u2019adultes plus \u00e2g\u00e9s ont indiqu\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 actifs \u00e0 la maison ou avoir utilis\u00e9 le trottoir, les routes, mais un nombre inf\u00e9rieur a indiqu\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 actif au travail.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 2 :<\/strong> Endroit o\u00f9 faire de l\u2019activit\u00e9 physique selon l\u2019\u00e2ge[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb10879&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb max_width_custom=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024, Leger en collaboration avec l\u2019ICRCP<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong><em>Les endroits o\u00f9 les Canadiens choisissent d\u2019\u00eatre actifs sont associ\u00e9s aux aptitudes physiques et \u00e0 la volont\u00e9 de pratiquer un sport. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9f\u00e9rences quant aux endroits o\u00f9 \u00eatre actifs des Canadiens qui s\u2019identifient comme ayant un handicap sont diff\u00e9rentes comparativement aux Canadiens sans handicap. Plus sp\u00e9cialement, un pourcentage sup\u00e9rieur d\u2019adultes ayant un handicap ont utilis\u00e9 les installations du YMCA\/YWCA ou d\u2019une \u00e9glise ou d\u2019un lieu de culte pour faire de l\u2019activit\u00e9 physique, comparativement aux adultes sans handicap. Cependant, un pourcentage plus \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;adultes ne d\u00e9clarant pas de situation de handicap ont utilis\u00e9 les installations municipales ou polyvalentes, les salles de sport ou centres de conditionnement physique commerciaux, les sentiers ou les pistes p\u00e9destres. Il n\u2019y a pas de diff\u00e9rences significatives entre les endroits pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s en fonction du type de handicap.<\/p>\n<p>Comme on pourrait s\u2019y attendre, le nombre d\u2019endroits de pr\u00e9dilection pour \u00eatre actifs qui sont aussi propices \u00e0 la pratique du sport \u00e9tait sup\u00e9rieur chez les adeptes du sport, alors que les autres \u00e9taient plus susceptibles d\u2019indiquer des endroits comme la maison ou des endroits davantage li\u00e9s au transport actif. Les adeptes du sport \u00e9taient les plus susceptibles d\u2019indiquer l\u2019utilisation des installations municipales ou polyvalentes, les YMCA\/YWCA, les gymnases commerciaux ou les centres de conditionnement physique, les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les clubs sportifs comparativement aux autres. Un pourcentage sup\u00e9rieur de non-adeptes au sport \u00e9taient, par contre, plus actifs \u00e0 la maison, sur les trottoirs, les routes ou le voisinage, ou sur les sentiers ou les pistes p\u00e9destres comparativement aux adeptes du sport. Il n\u2019y avait pas d\u2019autres diff\u00e9rences significatives par rapport \u00e0 l\u2019endroit selon la pratique du sport.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 3 :<\/strong> Endroit o\u00f9 faire de l\u2019activit\u00e9 physique selon la pratique du sport[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb10881&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb max_width_custom=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024, Leger en collaboration avec l\u2019ICRCP<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong><em>Les endroits o\u00f9 les Canadiens choisissent d\u2019\u00eatre actifs diff\u00e8rent selon les caract\u00e9ristiques socio\u00e9conomiques, comme le niveau de scolarit\u00e9 et le revenu familial. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Un pourcentage sup\u00e9rieur d\u2019adultes canadiens ayant un dipl\u00f4me universitaire utilisaient les installations municipales ou polyvalentes, les gymnases commerciaux ou les centres de conditionnement physique, les \u00e9tablissements d\u2019enseignement et les clubs sportifs pour \u00eatre actifs, comparativement aux adultes dont le niveau de scolarit\u00e9 \u00e9tait inf\u00e9rieur. Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es, relativement plus d\u2019adultes ayant un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes postsecondaires ont utilis\u00e9 les parcs communautaires, les sentiers et les pistes p\u00e9destres et les autres environnements naturels, les espaces verts et les cours d\u2019eau comparativement aux adultes ayant un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019emplacement pour faire du sport, de l\u2019activit\u00e9 physique et des loisirs varient \u00e9galement selon le revenu familial. Un pourcentage sup\u00e9rieur d\u2019adultes dont le revenu familial est des plus \u00e9lev\u00e9s (&gt;100\u00a0000\u00a0$\/ann\u00e9e) ont indiqu\u00e9 utiliser les installations municipales ou polyvalentes, les gymnases commerciaux ou les centres de conditionnement physique, les sentiers ou pistes p\u00e9destres et les clubs sportifs comparativement \u00e0 ceux dont le revenu familial est plus faible. Il n\u2019y avait pas d\u2019autres diff\u00e9rences significatives entre les pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019emplacement pour faire de l\u2019activit\u00e9 physique selon le niveau de revenu familial.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 4 :<\/strong> Endroit o\u00f9 faire de l\u2019activit\u00e9 physique selon le niveau de scolarit\u00e9[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb10883&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb max_width_custom=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024, Leger en collaboration avec l\u2019ICRCP<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong><em>Les diff\u00e9rences g\u00e9ographiques dans le choix de l\u2019emplacement o\u00f9 faire de l\u2019activit\u00e9 physique \u00e9taient apparentes. L\u2019endroit o\u00f9 les Canadiens choisissent d\u2019\u00eatre actifs varie selon l\u2019endroit (p. ex. milieu rural ou urbain), la taille de la collectivit\u00e9 et la r\u00e9gion. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Un pourcentage inf\u00e9rieur de Canadiens vivant dans des milieux ruraux ont indiqu\u00e9 \u00eatre actifs dans les YMCA\/YWCA, les gymnases commerciaux ou les centres de conditionnement physique, les \u00e9tablissements d\u2019enseignement ou les parcs communautaires comparativement aux adultes vivant en banlieue ou dans des milieux urbains. Les Canadiens vivant dans des milieux ruraux \u00e9taient \u00e9galement moins susceptibles que ceux vivant dans les milieux urbains d\u2019indiquer se rendre dans des clubs sportifs. Au contraire, un pourcentage sup\u00e9rieur d\u2019adultes des milieux ruraux ont indiqu\u00e9 utiliser les environnements naturels, les espaces verts et les cours d\u2019eau pour faire de l\u2019activit\u00e9 physique comparativement \u00e0 ceux qui vivent en milieu urbain. Il n\u2019y avait pas d\u2019autres diff\u00e9rences significatives par rapport aux emplacements pour faire de l\u2019activit\u00e9 physique selon le lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n<p>Moins de Canadiens vivant dans de petites collectivit\u00e9s (moins de 10\u00a0000\u00a0r\u00e9sidants) comparativement \u00e0 ceux qui vivent dans les collectivit\u00e9s plus grandes (10\u00a0000\u00a0r\u00e9sidants ou plus) ont indiqu\u00e9 utiliser les endroits suivants pour \u00eatre actifs\u00a0: les YMCA\/YWCA, les gymnases commerciaux et les centres de conditionnement physique, et les parcs communautaires. Relativement moins de r\u00e9sidants vivant dans les plus petites collectivit\u00e9s ont indiqu\u00e9 utiliser les clubs sportifs comparativement \u00e0 ceux qui vivent dans les plus grandes collectivit\u00e9s (100\u00a0000\u00a0r\u00e9sidants ou plus), alors que relativement plus de ces r\u00e9sidants de petites collectivit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 actifs dans des environnements naturels, des espaces verts et des cours d\u2019eau comparativement \u00e0 ceux qui vivent dans les plus grandes collectivit\u00e9s.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019on tient compte des diff\u00e9rences r\u00e9gionales, ce sondage r\u00e9v\u00e8le que relativement moins de Canadiens vivant au Qu\u00e9bec ont indiqu\u00e9 utiliser les YMCA\/YWCA, les sentiers et pistes p\u00e9destres et les parcs communautaires pour faire de l\u2019activit\u00e9 physique ou du sport comparativement aux Canadiens dans l\u2019ensemble, alors qu\u2019ils sont relativement plus actifs \u00e0 la maison. Comparativement \u00e0 la moyenne, un pourcentage sup\u00e9rieur d\u2019Albertains ont utilis\u00e9 les YMCA\/YWCA, ainsi que les sentiers et les pistes p\u00e9destres, alors qu\u2019un nombre relativement moindre a indiqu\u00e9 avoir utilis\u00e9 les gymnases commerciaux ou les centres de conditionnement physique. Comparativement \u00e0 la moyenne nationale, un pourcentage sup\u00e9rieur de personnes vivant en Colombie-Britannique ont opt\u00e9 pour l\u2019ext\u00e9rieur pour \u00eatre actives, comme les sentiers et les pistes p\u00e9destres, les parcs communautaires et les autres environnements naturels. Cependant, un nombre relativement inf\u00e9rieur a indiqu\u00e9 \u00eatre actif \u00e0 la maison. Les adultes vivant en Ontario \u00e9taient aussi plus susceptibles que la moyenne d\u2019indiquer utiliser les parcs communautaires pour \u00eatre actifs, alors qu\u2019un nombre inf\u00e9rieur de r\u00e9sidants du Nouveau-Brunswick a indiqu\u00e9 ce fait. En ce qui concerne les installations municipales ou polyvalentes, moins de r\u00e9sidants de la Nouvelle-\u00c9cosse et du Manitoba ont indiqu\u00e9 utiliser celles-ci pour \u00eatre actifs comparativement \u00e0 la moyenne.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 5 :<\/strong> Endroit o\u00f9 faire de l\u2019activit\u00e9 physique selon la r\u00e9gion*[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb10885&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb max_width_custom=\u00a0\u00bb700px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024, Leger en collaboration avec l\u2019ICRCP<\/em><\/p>\n<p>*\u00ce.-P.-\u00c9., YN, T.-N.-O., Nu non accessibles en raison de la taille de la cellule[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong><em>Lieu de naissance associ\u00e9 \u00e0 l\u2019emplacement de la pratique d\u2019activit\u00e9 physique et de sport. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Un pourcentage plus \u00e9lev\u00e9 de personnes n\u00e9es au Canada ont indiqu\u00e9 qu&rsquo;elles utilisaient les trottoirs, les routes et d&rsquo;autres endroits du quartier pour faire de l&rsquo;activit\u00e9 physique, tandis que les personnes n\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger \u00e9taient plus susceptibles de d\u00e9clarer fr\u00e9quenter les YMCA\/YWCA, les salles de sport ou centres de conditionnement physique commerciaux, les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, les parcs communautaires et les clubs sportifs pour faire de l&rsquo;activit\u00e9 physique. Par rapport aux adultes qui vivent au pays depuis moins de cinq ans, ceux qui y vivent depuis dix ans ou plus sont relativement moins nombreux \u00e0 d\u00e9clarer faire de l&rsquo;exercice dans des salles de sport ou des centres de conditionnement physique commerciaux, et ceux qui y vivent depuis au moins quinze ans sont relativement moins nombreux \u00e0 d\u00e9clarer fr\u00e9quenter des clubs sportifs. \u00c0 l&rsquo;inverse, relativement moins de personnes ayant v\u00e9cu au pays pendant moins de cinq ans ont d\u00e9clar\u00e9 utiliser les trottoirs, les routes et autres zones du quartier, ou les espaces naturels, les espaces verts ou les cours d&rsquo;eau, par rapport \u00e0 celles ayant v\u00e9cu au pays pendant plus de quinze ans.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb11131&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon l\u2019Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024 de Leger, en collaboration avec l\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie (ICRCP), les endroits les plus fr\u00e9quent\u00e9s pour \u00eatre actifs dans la collectivit\u00e9 sont ceux qui sont reli\u00e9s au transport actif (comme les trottoirs, les bords de route, le voisinage, ainsi que les sentiers et pistes p\u00e9destres).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11111,"template":"","meta":[],"publication_settings":[],"populations":[],"regions":[],"key_research_area":[230],"spotlight_area":[265],"survey":[],"doc_categories":[],"doc_tags":[],"doc_author":[],"file_type":[104],"class_list":{"0":"post-10874","1":"dlp_document","2":"type-dlp_document","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"key_research_area-spotlight-fr","7":"spotlight_area-spal-pour-tous","8":"file_type-pdf-fr"},"download_url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SV-Community-Settings-FR-FINAL.pdf","file_size":"803 KB","filename":"SV-Community-Settings-FR-FINAL.pdf","download_count":"3","version_history":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon l\u2019Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024 de Leger, en collaboration avec l\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie (ICRCP), les endroits les plus fr\u00e9quent\u00e9s pour \u00eatre actifs dans la collectivit\u00e9 sont ceux qui sont reli\u00e9s au transport actif (comme les trottoirs, les bords de route, le voisinage, ainsi que les sentiers et pistes p\u00e9destres).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cflri\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T20:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/community-settings-FR-banner-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cflri_icrcp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/\",\"name\":\"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/community-settings-FR-banner-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-10T14:14:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T20:47:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/community-settings-FR-banner-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/community-settings-FR-banner-1.jpg\",\"width\":1560,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CFLRI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/CFLRI-color-en-1000px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/CFLRI-color-en-1000px.png\",\"width\":1000,\"height\":409,\"caption\":\"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cflri\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cflri_icrcp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","og_description":"Selon l\u2019Enqu\u00eate sur la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport 2024 de Leger, en collaboration avec l\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie (ICRCP), les endroits les plus fr\u00e9quent\u00e9s pour \u00eatre actifs dans la collectivit\u00e9 sont ceux qui sont reli\u00e9s au transport actif (comme les trottoirs, les bords de route, le voisinage, ainsi que les sentiers et pistes p\u00e9destres).","og_url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/","og_site_name":"Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cflri\/","article_modified_time":"2025-09-11T20:47:15+00:00","og_image":[{"width":1560,"height":500,"url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/community-settings-FR-banner-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cflri_icrcp","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/","url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/","name":"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/community-settings-FR-banner-1.jpg","datePublished":"2025-09-10T14:14:09+00:00","dateModified":"2025-09-11T20:47:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/#primaryimage","url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/community-settings-FR-banner-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/community-settings-FR-banner-1.jpg","width":1560,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/cadres-communautaires-pour-le-sport-lactivite-physique-et-les-loisirs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cadres communautaires pour le sport, l\u2019activit\u00e9 physique et les loisirs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/","name":"CFLRI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute","url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CFLRI-color-en-1000px.png","contentUrl":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CFLRI-color-en-1000px.png","width":1000,"height":409,"caption":"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cflri\/","https:\/\/x.com\/cflri_icrcp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document\/10874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document"}],"about":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dlp_document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication_settings","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_settings?post=10874"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=10874"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=10874"},{"taxonomy":"key_research_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/key_research_area?post=10874"},{"taxonomy":"spotlight_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/spotlight_area?post=10874"},{"taxonomy":"survey","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survey?post=10874"},{"taxonomy":"doc_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_categories?post=10874"},{"taxonomy":"doc_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tags?post=10874"},{"taxonomy":"doc_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_author?post=10874"},{"taxonomy":"file_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/file_type?post=10874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}