{"id":8605,"date":"2024-06-25T00:04:52","date_gmt":"2024-06-25T04:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cflri.ca\/publication\/facilities-and-equipment-for-sport-participation\/"},"modified":"2025-09-10T13:44:59","modified_gmt":"2025-09-10T17:44:59","slug":"installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport","status":"publish","type":"dlp_document","link":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/","title":{"rendered":"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb8601&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbspotlight-doc-header-img\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]La participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport est essentielle \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement sains \u00e0 mesure que nous vieillissons. Les organismes sportifs jouent un r\u00f4le critique dans la promotion de la participation \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique et au sport pour les Canadiens. L\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie (ICRCP) a men\u00e9 une enqu\u00eate aupr\u00e8s des organismes sportifs du Canada en 2020-2021. Cette enqu\u00eate avait pour but de recueillir de l\u2019information pr\u00e9cieuse sur l\u2019accessibilit\u00e9 des installations, des politiques, des programmes et des autres occasions de faire du sport et de l\u2019activit\u00e9 physique. Le pr\u00e9sent r\u00e9sum\u00e9 sera ax\u00e9 sur les installations et l\u2019\u00e9quipement pour faire du sport, rendus accessibles par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019organismes sportifs nationaux, provinciaux ou territoriaux, et locaux. Dans le cadre de cette enqu\u00eate, nous avons questionn\u00e9 les administrateurs plus sp\u00e9cialement sur les types d\u2019installations et d\u2019\u00e9quipement qu\u2019ils offrent et dans quelle mesure ils peuvent garantir que ces installations et\/ou cet \u00e9quipement sont s\u00fbrs et accessibles.<\/p>\n<p>Pour augmenter les niveaux de participation au sport et \u00e0 l\u2019activit\u00e9 physique chez tous les Canadiens, il faudra accro\u00eetre les possibilit\u00e9s de soutien \u00e0 la pratique d&rsquo;activit\u00e9 physique et de sport en relevant et en r\u00e9duisant les obstacles potentiels susceptibles d&#8217;emp\u00eacher la participation, en particulier chez les populations d\u00e9montrant des taux de participation plus faibles que la moyenne . Dans cette optique, on a demand\u00e9 aux administrateurs de d\u00e9terminer les besoins en infrastructure les plus pressants afin d\u2019augmenter la participation dans leur sport.<\/p>\n<p><em><strong>Accessibilit\u00e9 des installations et de l\u2019\u00e9quipement pour le sport et l\u2019activit\u00e9 physique<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Le tableau 1 d\u00e9crit dans quelle mesure les organismesconviennent qu&rsquo;ils veillent \u00e0 ce que les installations et les \u00e9quipements soient accessibles aux r\u00e9sidants. Plus de quatre-vingts pour cent des organismes conviennent au moins dans une certaine mesure que leurs installations offrent un environnement physiquement s\u00fbr pour la participation (88 %)et qu\u2019ils offrent un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 <em>toutes <\/em>les personnes qui souhaitent faire du sport (80 %).[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Tableau 1. \u00c9valuation des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par les organismes pour rendre les installations et l\u2019\u00e9quipement de sport accessibles<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #193048 !important; color: white;\">\n<td colspan=\"4\" width=\"625\"><strong>% d\u2019organismes qui conviennent qu\u2019ils veillent\u2026<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\"><\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\"><strong>Dans une grande mesure<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\"><strong>Dans une certaine mesure<\/strong><\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\"><strong>Pas du tout<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 ce que les installations offrent en environnement physiquement s\u00fbr pour la participation<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">57 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">31 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">6 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 assurer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9quipement appropri\u00e9 au niveau (p. ex. taille des ballons modifi\u00e9e)<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">48 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">27 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">15 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 assurer l\u2019acc\u00e8s aux installations appropri\u00e9es au niveau (p. ex. taille des terrains modifi\u00e9e)<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">45 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">27 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">17 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 toutes les personnes qui souhaitent faire du sport<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">38 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">42 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">9 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 assurer l\u2019entretien des installations actuelles de sport et de loisirs<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">37 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">32 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">20 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 ce que les installations soient enti\u00e8rement accessibles aux participants ayant un handicap<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">26 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">37 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">19 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 ce que les installations offrent un environnement accueillant pour les participants<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">24 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">34 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">25 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 assurer ou \u00e0 faciliter l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9quipement ou aux installations adapt\u00e9s pour les athl\u00e8tes handicap\u00e9s<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">13 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">28 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">36 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 la construction de nouvelles installations de sport et de loisirs ou de nouveaux sites<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">13 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">21 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">48 %<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"367\">\u00c0 assurer des services et des syst\u00e8mes de transport accessible pour les \u00e9v\u00e9nements sportifs<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"92\">10 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"83\">18 %<\/td>\n<td class=\"text-align-center\" width=\"82\">48 %<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source<\/em> <em>:<\/em> <em>ICRCP,<\/em> <em>Sondage aupr\u00e8s<\/em> <em>des organisations<\/em> <em>sportives<\/em> <em>2020 -2021<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>R\u00e9gion <\/strong>\u2013 Les organismes sportifs de partout au pays ne varient pas statistiquement dans leurs efforts pour fournir des installations ou de l&rsquo;\u00e9quipement accessibles.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 1 :<\/strong>\u00a0Pourcentage d\u2019organismes sportifs qui indiquent les efforts consacr\u00e9s pour rendre les installations et l\u2019\u00e9quipement de sport accessibles, selon la r\u00e9gion*[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb9801&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : ICRCP, Sondage aupr\u00e8s des organisations sportives 2020-2021; *Les donn\u00e9es du Nord ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es en raison de la taille de la cellule <\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Taille de l\u2019organisme <\/strong>\u2013 Cette \u00e9tude se penche sur les diff\u00e9rences entre les organismes sportifs en fonction du nombre de participants. Un \u00ab grand organisme \u00bb est caract\u00e9ris\u00e9 par le fait qu&rsquo;il compte plus de 150 participants, tandis qu&rsquo;un petit organisme est celui qui compte 150 participants ou moins. Les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 qu&rsquo;une plus grande proportion de grands organismes que de petits organismes s&rsquo;accordent dans une certaine mesure \u00e0 dire qu&rsquo;ils assurent un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 toutes les personnes d\u00e9sireuses de faire du sport (voir <strong>figure 2<\/strong>). Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre relation significative selon la taille de l&rsquo;organisme.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 2 :<\/strong> Pourcentage d\u2019organismes sportifs qui indiquent les efforts consacr\u00e9s pour rendre les installations et l\u2019\u00e9quipement de sport accessibles, selon la taille de l\u2019organisme[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb9232&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source<\/em> <em>:<\/em> <em>ICRCP,<\/em> <em>Sondage<\/em> <em>aupr\u00e8s<\/em> <em>des organisations<\/em> <em>sportives 2020-2021<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong><em>Besoins cl\u00e9s en infrastructure pour favoriser la participation dans le sport<\/em><\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;ajout ou la cr\u00e9ation d&rsquo;installations int\u00e9rieures a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 comme le besoin d&rsquo;infrastructure le plus pressant par la moiti\u00e9 (48 %) des organismes de sport au Canada. Environ un tiers des organismes ont d\u00e9clar\u00e9 avoir besoin de moderniser leurs installations afin de les rendre plus accueillantes pour tous les participants et de les rendre accessibles aux participants de toutes capacit\u00e9s, ainsi que de r\u00e9parer et d&rsquo;entretenir les installations sportives et r\u00e9cr\u00e9atives int\u00e9rieures. \u00c0 l&rsquo;inverse, les besoins en infrastructure les moins fr\u00e9quemment cit\u00e9s par les organismes sont l\u2019am\u00e9nagementou la r\u00e9paration d&rsquo;espaces verts, de sentiers ou de parcs, avec moins de 10 % d&rsquo;entre eux (voir <strong>figure 3<\/strong>).[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 3 :<\/strong> Pourcentage d\u2019organismes sportifs qui pr\u00e9cisent leurs besoins d\u2019infrastructure les plus pressants[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb9234&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source<\/em> <em>:<\/em> <em>ICRCP,<\/em> <em>Sondage<\/em> <em>aupr\u00e8s<\/em> <em>des organisations<\/em> <em>sportives 2020-2021<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>R\u00e9gion <\/strong>\u2013 G\u00e9n\u00e9ralement, il n\u2019y a pas de diff\u00e9rence significative entre les r\u00e9gions, \u00e0 l\u2019exception des organismes sportifs de l\u2019Ontario qui sont plus susceptibles que la moyenne d\u2019indiquer que leur besoin en infrastructure le plus pressant est d\u2019ajouter de nouvelles installations int\u00e9rieures de sport et de loisirs (voir <strong>figure 4<\/strong>). Il n\u2019y a pas d\u2019autre diff\u00e9rence significative.<\/p>\n<p><strong>Taille de l\u2019organisme <\/strong>\u2013 Il n\u2019y a pas de relation significative entre la taille de l&rsquo;organisme et les besoins cl\u00e9s en infrastructure.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb pointer_events=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<strong>Figure 4 :<\/strong>\u00a0Diff\u00e9rences r\u00e9gionales dans les perceptions par rapport aux besoins critiques d\u2019infrastructure pour la participation au sport[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb9236&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5 style=\"text-align: center;\">*Les donn\u00e9es de l\u2019Atlantique et du Nord ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es en raison de la taille de la cellule<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Source : ICRCP, Sondage aupr\u00e8s des organisations sportives 2020-2021 <\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column top_padding_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbadvanced\u00a0\u00bb border_top_desktop=\u00a0\u00bb1&Prime; column_border_color=\u00a0\u00bb#a8a8a8&Prime; column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbadvanced\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<p style=\"font-size: 14px; line-height: 22px;\">La production de ce r\u00e9sum\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la contribution financi\u00e8re du gouvernement du Canada. Les opinions exprim\u00e9es ici ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement opinion de ce dernier.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent rapport est fond\u00e9 sur des donn\u00e9es tir\u00e9es du Sondage sur les organisations de sport de 2020-2021 men\u00e9 par l\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie, portant sur l\u2019accessibilit\u00e9 des installations et de l\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8601,"template":"","meta":[],"publication_settings":[64],"populations":[69],"regions":[180,70,76,182,75],"key_research_area":[221,83,88,99,87],"spotlight_area":[218],"survey":[213],"doc_categories":[188],"doc_tags":[103],"doc_author":[],"file_type":[104],"class_list":{"0":"post-8605","1":"dlp_document","2":"type-dlp_document","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"publication_settings-des-organisations-sportives","7":"populations-des-organisations-sportives","8":"regions-atlantique","9":"regions-canada","10":"regions-ontario","11":"regions-ouest","12":"regions-quebec","13":"key_research_area-accessibilite","14":"key_research_area-activite-physique","15":"key_research_area-installations-ou-les-endroits-pour-etre-actifs","16":"key_research_area-loisirs","17":"key_research_area-participation-au-sport","18":"spotlight_area-clubs-de-sports-et-de-loisirs","19":"survey-sondage-sur-les-organisations-de-sport-2020-2021","20":"doc_categories-rapport-de-recherche","21":"doc_tags-donnees-organisationnelles-declarees-par-ladministrateur","22":"file_type-pdf-fr"},"download_url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SV-Facilities-Equipment-FR-FINAL.pdf","file_size":"333 KB","filename":"SV-Facilities-Equipment-FR-FINAL.pdf","download_count":"18","version_history":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sent rapport est fond\u00e9 sur des donn\u00e9es tir\u00e9es du Sondage sur les organisations de sport de 2020-2021 men\u00e9 par l\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie, portant sur l\u2019accessibilit\u00e9 des installations et de l\u2019\u00e9quipement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cflri\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T17:44:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cflri_icrcp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/\",\"name\":\"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-25T04:04:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T17:44:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg\",\"width\":1560,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/publication\\\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CFLRI\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/CFLRI-color-en-1000px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/CFLRI-color-en-1000px.png\",\"width\":1000,\"height\":409,\"caption\":\"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cflri.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cflri\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cflri_icrcp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","og_description":"Le pr\u00e9sent rapport est fond\u00e9 sur des donn\u00e9es tir\u00e9es du Sondage sur les organisations de sport de 2020-2021 men\u00e9 par l\u2019Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie, portant sur l\u2019accessibilit\u00e9 des installations et de l\u2019\u00e9quipement.","og_url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/","og_site_name":"Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cflri\/","article_modified_time":"2025-09-10T17:44:59+00:00","og_image":[{"width":1560,"height":500,"url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cflri_icrcp","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/","url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/","name":"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport - Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg","datePublished":"2024-06-25T04:04:52+00:00","dateModified":"2025-09-10T17:44:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/#primaryimage","url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Spotlight-Series-Banners-Sports-FR.jpg","width":1560,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/publication\/installations-et-equipement-pour-la-participation-au-sport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Installations et \u00e9quipement pour la participation au sport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/","name":"CFLRI","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute","url":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CFLRI-color-en-1000px.png","contentUrl":"https:\/\/cflri.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CFLRI-color-en-1000px.png","width":1000,"height":409,"caption":"Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cflri\/","https:\/\/x.com\/cflri_icrcp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document\/8605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dlp_document"}],"about":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dlp_document"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication_settings","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_settings?post=8605"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=8605"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=8605"},{"taxonomy":"key_research_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/key_research_area?post=8605"},{"taxonomy":"spotlight_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/spotlight_area?post=8605"},{"taxonomy":"survey","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/survey?post=8605"},{"taxonomy":"doc_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_categories?post=8605"},{"taxonomy":"doc_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tags?post=8605"},{"taxonomy":"doc_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/doc_author?post=8605"},{"taxonomy":"file_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cflri.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/file_type?post=8605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}